[山东]Lionbridge亿帆环球科技（济南）有限公司

职位：本地化工程师|DTP桌面排版工程师
发布时间：2016-07-29
工作地点：其它
信息来源：山东大学
职位类型：兼职
职位描述
Lionbridge亿帆环球科技（济南）有限公司实习生招聘
2016-07-29 09:36:30 王伟林

一、公司简介

About Lionbridge

Lionbridgeis theworld’s #1 globalization company, delivering industry-leading translation andlocalization, digital marketing, global content management, and applicationtesting services to the world’s top brands.

Clients across industries partner with Lionbridgeon thousands of projects designed to reduce the complexities of multilingualcontent management, boost production efficiencies, effectively engage diverseaudiences—and accelerate global growth.

Lionbridge’s unique Crowd-in-the-Clouddelivery model ensures global brand consistency and local market impact forevery project, from document translation for a single market to outsourcingglobal website operations.

As digital, social, and mobile contentneeds continue to grow, we remain committed to helping clients succeed acrossgeographies, platforms, and channels with our unmatched experience, ability toscale, and focus on continuous innovation.

Lionbridge(ww***com[点击查看],NASDAQ交易代码:LIOX )，全球最大的语言服务提供商，软件本地化行业的旗舰和测试领域的翘楚，连续两年上榜福布斯美国最值得信赖的100家上市公司之一。公司总部位于美国马萨诸塞州波士顿，在全球26个国家和地区设有50个分支机构，其中在中国的北京，济南，上海，香港，台北均设有分公司和子公司，海内外员工近5,000名，为超过800余个世界级品牌提供80多种语言的翻译服务和软件开发、测试服务。Lionbridge的长期稳定客户涵盖世界500强，并成为诸多IT精英企业的首选合作伙伴。

Lionbridge进驻中国已近二十年。在为客户提交优质本地化产品的同时，公司还致力于向中国市场与大众宣传与推介本地化行业，吸引各行各业的有志之士投身本地化行业。凭借业内领先的流程管理和经验技术、别具一格的企业文化与价值观，公司吸引了众多业界精英与海内外优秀人才竞相加盟。

Lionbridge，众多本地化从业者的向往。在此Lionbridge也欢迎您的加入！

二、招聘信息

1.LocalizationEngineer (Intern)本地化工程师（实习生）

岗位职责：

对本地化流程提供工程技术支持

运用本地化工具对文件进行进行分析、处理

通过工具和流程对软件UI进行本地化并且修复界面功能bug

通过工具和流程对文档进行本地化、编译、测试

通过工具和流程对图像、视频进行本地化处理和发布

任职资格:

计算机及其相关专业本科及以上学历

熟悉通用的操作系统，Windows/MAC

熟练使用Office软件Word/Excel/PowerPoint

了解并熟悉XML/HTML/JS等文件的语法及框架结构

了解并能熟用一到两种编程语言

至少通过大学英语四级

高度责任心，细心认真；有良好的合作态度，团队精神；愿意承受较强的工作压力，勇于接受挑战

该职位仅限2017年应届毕业生

2. DTP桌面排版工程师（实习生）

岗位职责：

在Windows和/或Mac平台上完成桌面排版工作

使用InDesign、QuarkXpress、Word、FrameMaker等软件进行排版

使用Photoshop、Illustrator、Freehand、CorelDraw等软件进行图形图像处理

其他与排版相关的工作

任职资格:

大学本科及以上学历

良好的计算机操作技巧

有桌面排版经验或其他多媒体文件处理经验优先

良好的英文阅读理解能力，能用英文进行书面交流

工作态度严谨，注重细节，学习能力强

良好的沟通能力，遇到问题汇报及时充分

具有良好的团队精神，善于与他人合作

具有特殊语言能力者优先选用，例如：精通日语或韩语

该职位仅限2017年应届毕业生

三、招聘流程：

笔试->面试->复试->签订实习协议->入职、岗前带薪培训->毕业后签订劳动合同

四、公司福利

国际化的环境为您提供良好的发展平台

与国外客户和同事的密切协作拓展您的视野

接触到最新及最先进的产品和技术

美国上市公司工作经验

完善的培训体系

内部晋升机会

愉快宽松人性化的办公环境，五天8小时工作制

五险一金

法定节假日及每年12-20天带薪年假

午餐补助、补充医疗保险、健康体检、团队活动等

五、简历投递

E-mail：Danny.Wang@;

Vivian.Yu@lionbridge.com

六、联系方式

联系人：王晓丹、余晓玮

联系电话：0531-83176183/83176243

E-mail：Danny.Wang@;

Vivian.Yu@lionbridge.com

公司地址：山东省济南市高新区齐鲁软件园B座4层

了解公司及职位详情，欢迎扫描右侧二维码关注公司公众号