[苏州-工业园区]苏州爱洛克信息技术有限公司

职位：泰语运营
发布时间：2017-09-25
工作地点：其它
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
职位描述
福利:做五休二 周末双休 带薪年假 五险一金 节日福利
职能类别:客服专员/助理
岗位职责：

1、负责游戏泰语版的笔译、口译或相关工作；

2、负责游戏泰语版本相关宣传、策划、实施，资料搜集整理；

3、跟进游戏版本更新内容及对游戏活动进行监督把控等工作；

4、协助处理游戏泰语翻译本地化工作；

5、解答泰国玩家咨询的相关游戏问题；

6、Facebook、论坛等处理玩家反馈的问题，及时收集并反馈游戏Bug、外挂及其他异常状况；

7、定期整理玩家问题和建议，更新优化游戏FAQ。





任职要求：

1、大专或以上学历，泰语类专业优先，优秀应届毕业生亦可；

2、熟悉东南亚文化，精通互译，听说读写良好；

3、热爱游戏，优秀的沟通技巧和逻辑分析能力；

4、能熟悉使用各类办公软件WORD、EXECL、PPT编辑软件；

5、沟通能力强，有团队意识，能承受一定工作压力；

6、具备良好客户服务意识，待人诚恳，善于沟通和团体合作；

7、有海外学习工作经验者优先。 公司简要介绍：
公司名称:苏州爱洛克信息技术有限公司
公司类型:民营公司
公司规模:50-150人
公司介绍:    苏州爱洛克信息技术有限公司成立于2012年，注册资本1050万。总部位于苏州市工业园区，分别在中国香港和新加坡设立有分支机构。创始团队均来自Activision Blizzard等知名游戏公司，平均从业10年以上，有丰富的AAA级游戏制作经验和发行经验。团队曾在中国及全球app store, Googleplay商店成功发行过多款Top 10游戏。发行区域涵盖新马，越南，中国港澳台，泰国，韩国，北美等等。

    2015年，公司获得国内知名投资机构的投资，步入快速发展期。成为东南亚区域移动游戏发行领域的领军新锐。
    我们正处于蓬勃发展的阶段，现在加入iClockwork，给自己一个创造更大价值的机会，我们邀你一起，走向世界。一起开启中国游戏海外发行的新时代。