[北京]北京天译时代翻译有限责任公司

职位：德语笔译
发布时间：2017-02-17
工作地点：北京
信息来源：北京外国语大学
职位类型：全职
职位描述
北京天译时代翻译有限责任公司

有效期：2017-05-17 发布日期：2017-02-17浏览次数：2

单位基本信息

单位名称：北京天译时代翻译有限责任公司

单位所在地：北京市朝阳区

单位地址：北京市朝阳区麦子店西路3号新恒基国际大厦528室

联系电话：01051652333

联系人：李女士

电子邮箱：hr1@

单位简介 天译时代集团公司——中国最优秀语言服务机构之一。集团旗下拥有天译翻译、天译培训、天译会议、天译咨询等多个机构，通过经验丰富的团队协作，在不断拓展新的服务领域及资源的同时， 最大幅度降低客户的资金和时间成本，增强客户本地化和国际化过程中竞争力。 成立于2003年，总部中国.北京，上海、广州为营销中心，北京建有翻译基地，在全国各地设有分公司或办事处。 目前专职人员80多名，除专职以外，在全球各地拥有上万名译员，其中签约译员达到5000人。 旗下品牌拥有： 【天译翻译】 天译时代翻译拥有约80多名专职译员，其中大部分具有专业背景，少部分是资深校审人员。除专职人员以外，天译时代还拥有5000多名身处各地的签约翻译师。目前涉及：36个领域，14种语言的服务。 笔译翻译 我们每年完成100多个大型项目（20万字以上），包括合资文件、招投标书、产品 手册、质量管理、培训材料及各类技术资料等 口译翻译 我们提供技术培训口译、工程现场口译、出国考察口译、商务谈判口译、会议交传口译、会议同传口译、展览会、讲座的口译、大中型国际会议的同声传译、观光旅游导游及讲解、新闻发布会现场口译、商务年会现场同声传译、交替传译、产品介绍会口译、大型会议或外事活动的口译。 我们有每年近200场的国际会议同传和交传的项目经验； 我们有一次性派遣60 个商务会谈译员的大项目操作经验； 我们有一次性派遣5 个语种的展会口译的大项目操作经验； 我们有多次参与国家级高层次国际交流的接待经验; 【天译培训】 天译时代语言培训——致力于成为中国最优秀的个性化语言培训机构。通过经验丰富的团队协作，在不断拓展新的教学中心及教学资源的同时，积极研发新型“VIP私属”教学产品，为学员提供更专业、更科学、更实用的“量身定制”培训解决方案。 翻译培训 天译时代翻译培训中心建有海量译员与强大师资储备，以及稳定的客户群体！天译时代培训将基于每年数千场口译和及上亿翻译文字量，远超于其他培训机构的实践机会回馈于广大学员，为您翻译梦想起航主力。 企业培训 根据企业的商业目标、成长策略以及特定需求，量身定制个性化的企业培训课程。 帮助企业员工从目前的外语能力提高到目标设定的水平 提供有丰富企业培训经验的纯母语外教，个性化针对服务 帮助企业提高员工的外语交流技能和工作效率 汉语培训 天译时代汉语培训独创的科学、权威的听、说、读、写全方位的短期集中汉语培训，让学员们找到了适合自己的，量身打造的学习计划及课程。我们提倡“用最短的时间，最有效的科学学习方法，学到最实用的汉语” 【天译会议】 天译时代拥有国内顶尖的策划团队及技术团队，在深入了解品牌核心价值的前提下，通过研读策略、分析产品与业务、洞察品牌特性，创意设计再现，从每个细节开始，放大客户的品牌魅力！ 设备租赁 拥有AV设备，灯光音响租赁，舞台搭建，LED大屏幕，专业投影等；并且是国内博世（BOSH）同声传译系统专业服务供应商。 高级速记 多语言，多领域，全程做到同声记录，现场交稿，拥有多名资深速记师，向社会各界提供优质的速记服务。 双语主持 国内为数不多提供多语言主持服务，让会议更具国际性，提升企业的国际形象。 会议策划 组织文化艺术交流活动，为您提供高效优质的整体项目创意解决方案。 热忱欢迎有志之士加盟我们的团队；你的梦想，在这里起航！ 集团网站：ww***.cn[点击查看] 翻译服务网站：ww***com[点击查看] 翻译培训中心：pe***com[点击查看] 全国热线：400-080-1181 人事邮箱：hr1@

在招职位

职位名称：【德语笔译招聘】

职位要求：
【德语笔译招聘】

任职要求：

本科及以上学历，有留学经验或有国外生活工作经验者优先；

1. 德语翻译经验为3年以上或翻译字数逾100万字，无翻译经验者谢绝投递简历；

2. 有相关德语笔译证书者优先，中外认证证书皆可；

3. 擅长中德互译者优先，要求文字功底深厚，译文表达必须流畅准确，可读性强，擅长单语向者亦可接受；

4. 英语水平达专八或同等水平，可以直接进行英德翻译者优先；

5. 擅长以下专业领域者优先：法律、化工、机械、文学、医学、电子、电力、新能源；

6. 擅用Trados软件且一般办公软件操作熟练者优先；

7. 需具备良好职业道德，保质、守时、认真负责。

应聘要求：

1. 请发中德文简历各一份至邮箱hr1@，简历中请注明qq号及有效联系方式、擅长的专业领域和翻译价格；

2. 请随附相关证书和样稿；

3. 请在简历中或邮件正文注明是否接受测试。