[南京]南京学府翻译有限公司

职位：专利翻译
发布时间：2014-09-02
工作地点：南京
信息来源：南京林业大学
职位类型：全职
职位描述
学府盛典国际科技服务有限公司（ww***com[点击查看]）是一家一站式的的知识产权综合解决方案供应商，业务范围包括专利检索、专利翻译、专利申请、知识产权咨询、知识产权交易、投资咨询等。公司总部位于上海，在南京、广州、合肥等地设有翻译基地，并在美国纽约、旧金山和加拿大多伦多设有分公司。由于业务发展的需要，现面向高校理工科以及外语专业招聘专利翻译人员20名（公司另面向外语及市场营销专业招聘国际市场营销人员6名）。 岗位要求： 1. 理工科背景，化学、机械、计算机、电子、通信、机电、医药等专业优先；英语专业，并对某一技术领域有深入研究或深厚兴趣者亦可； 2.熟悉科技英语，最好对专利文献有认识，有相关领域翻译经验； 3．研究生二年级和三年级优先考虑，大学四年级成绩优异并对专利翻译特别感兴趣者亦可； 4.守信用，严格遵守保密纪律，能够为客户保密、准时交稿； 5.有充裕的时间能够翻译，并保证一定的翻译质量； 6.熟练使用Word/Excel/PPT等办公软件，熟练运用专业网站等网络资源查找资料，熟练运用Trados者优先。 职位职责： 1、 专利申请文件、审查意见通知书等的中、英文互译； 2、 对翻译稿件进行术语整理、归类； 3、 能够按时高质量的完成翻译任务； 4、 工作认真细致，精益求精，高效； 5、 热爱笔译工作，愿将专利翻译作为一个长期的工作做下去； 6、有团队合作精神，关注团队的整体目标，愿意并富有建设性地参与工作，公开坦诚地与团队共享信息； 薪资待遇： 1、基本工资＋翻译量（具体按能力面谈），月平均1万元左右，勤奋并愿意周末工作的月薪可达15,000-20,000元； 2、根据业绩情况增加工资待遇； 3、公司提供交通补贴，并在前期提供一个月左右的专利知识与翻译技能培训； 4、有能力的人员将往专利代理或者专利交易方向培养 5、优秀员工将在毕业前提前转正，并可晋升为项目经理或者部门主管本招聘信息由：南京学府翻译有限公司自行发布。单位简介：学府翻译有限公司为全国知名翻译企业，公司成立于1998年11月（2000年5月之前名为南创科技有限公司），并于1999年4月和南京市公证处建立了合作关系，致力于公证翻译的发展。经过10多年的努力，现已与国内400多家公证处建立良好、长期的合作关系，同时开设了南京学府、广州学府、上海学府、合肥学府、昆明学府、贵阳学府、苏州学府、无锡学府、扬州学府、南通学府等分支机构。目前已成为全国最大、最专业、最权威的司法公证资料翻译机构。 学府翻译拥有一批高素质的专职翻译队伍，具有深厚的专业翻译背景和丰富的翻译经验。公司严格执行译员录用考核程序，精心筛选出一批学位高，素质硬，本领强的专职翻译团队。多年的人才开发与培养，我公司专职翻译团队能够全天候地提供高质量的不同语种翻译，为公证翻译的准确、高效提供了有力的保障。同时公司多年积累的丰富数据库，使得译员在翻译工作中能够保持用词的高度统一，规范了用词标准。公司翻译的公证文书通行世界一百多个国家和地区，并得到各国领事馆的一致认可，赢得了国内外各界人士的普遍赞誉。电子邮件：025-84701020

♠Ying♠Jie_Sheng•com♣

本站提醒:如何识别虚假招聘信息？求职必看，切勿受骗上当！

如何写一份简单、直接、高效的求职信？