[上海]香港曙光亚洲有限公司上海代表处2009招聘

发布时间：2009-11-04
工作地点：上海
信息来源：上海交通大学就业网
职位类型：兼职
职位描述
Position: Intern

Emerging Asia is a specialist provider of commercial due diligence and market strategy services. The firm works across all major industries, and on behalf of well-known international companies. The work will be very interesting, and Interns will learn a lot about various markets and business in China within a short period of time. Our Shanghai Office is located in a very convenient location on Huai Hai Zhong Lu, above the Huangpi Nan Lu station and close to Xintiandi.

The Intern entry-level role involves market research and research of Chinese companies. Depending on the project, the main methods for gathering information are: 1) online research, 2) telephone interviews, and 3) face to face interviews or visiting retailers. The candidate must be comfortable with, and willing to work using all 3 methods. Independent thinking and creativity help to separate average performers from excellent researchers.

A brief description of the ideal candidate profile:

- First-year graduate student or second-year graduate student or sophomore or junior undergraduate student in almost any major, such as pure science (e.g., physics, chemistry, math), social sciences (e.g., politics, economics), business, finance, or engineering .Undergraduate English major preferred. If not undergraduate English major, must have CET-6

- Must be able to effectively communicate in spoken and written English

- Must be able to understand business and technical terms in English, translate into Chinese, and vice versa

- Standard Mandarin accent

- General knowledge of, and keen interest in Chinese business is a must, even if no prior business-related work experience

To apply, please email us ASAP with an English and Chinese CV. We are interviewing candidates and giving offers on a rolling basis.

To apply, please send an English and Chinese CV to Merry Sun at msun at and CC chinarecruiting at .

中文信息：

招聘职位：实习生

作为行业入门职位，实习生的工作包括市场调查和对中国企业的研究。根据项目不同，收集信息的方法主要有以下三种: 1)网上搜索资料；2)电话访谈； 3) 实地采访或是拜访经销商。求职者必须乐于且善于运作这三种方法。同时，独立思维和创造力也是区分普通研究员和优秀研究员重要标准。

岗位要求：

 研究生一年级或者二年级学生，本科大二大三学生，专业不限。比如，纯科学类专业（物理，化学，数学等），社会科学类专业（政治学，经济学等），商学，金融学或工程学等。必须持有六级证书。英语专业优先。若非英语专业本科生，需持有大学六级证书。

 优秀的口头与书面英语交流能力

 能够理解商业英语和技术英语的专业术语，并熟练掌握英译中和中译英的翻译技巧

 标准普通话

 即使之前没有任何商业经验，也必须对中国商业情况有大体了解，并具有浓厚兴趣。

曙光亚洲主要提供专业的商业尽职调查服务和市场策略服务。公司的项目涉及到各主要行业领域，并与知名的跨国企业合作。工作会很充满趣味性。实习生可以在短期内了解到中国不同行业和市场情况。我们上海的办公地址在淮海中路，黄陂南路地铁站上方，靠近新天地，十分便利。详情请登陆：ww***com[点击查看]

求职者请尽快将您的中英文简历发送邮件给我们。我们将逐步安排面试，并根据表现提供offer

中英文简历请发送至Merry Sun 的邮箱 msun @ 并抄送至chinarecruiting @