黑龙江天狼星电站设备有限公司

职位：俄语翻译
发布时间：2008-03-14
工作地点：其它
信息来源：黑龙江大学就业网
职位类型：全职
职位描述
黑龙江天狼星电站设备有限公司招聘信息

发布人：zhouzhiguo 点击次数：73 更新时间：2008-3-14

1、 招聘职务：俄语翻译； 2、 基本要求： 1） 本科以上俄语专业毕业，男女不限； 2） 要求精通俄语，听、说、读、写、译均有较高水平； 3） 可以胜任日常对话、商务谈判、笔译等翻译工作； 4） 有工作、社会实践经验或在校表现突出或有留学经历者择优录用。 3、 工作地点：哈尔滨、黑河、俄罗斯任选； 4、 薪资待遇： 1） 签订正式劳动合同； 2） 缴纳五险一金； 3） 试用期工资1500起，基础好，进步快，工资不封顶； 4） 发放误餐补助； 5） 限额报销通讯费； 6） 可酌情提供住宿条件。 企业地址：香坊区珠江路副04号 联系电话：86092998 联系人：马奎星 企业邮箱：amursirius@ 黑龙江天狼星电站设备有限公司成立于2007年9月，是为了适应中俄两国电站工程建设合作现状而设立的专业企业，它既是俄方建设单位，以及EPC/EPCM承包方在中国的全权代表企业，也是满足国内电站设备生产厂家、电站设计单位、电站施工企业对俄技术、设备和劳务输出需要而设立的平台企业。企业注册资本600万元人民币，现有员工25人。公司从设立至今，在短短的三个月内，在对俄电站建设合作领域内取得了可喜的，同时也是重要的经营成果。 一、设立背景1、俄罗斯电站建设需求和能力 俄罗斯的电力设施大多建设于六十年代，由于其后原苏联解体，经济负增长，在相当长的时期内俄罗斯的电力供应处于供大求的局面，电力建设发展缓慢。近年来，随着俄罗斯经济的复苏和稳定增长，伴随而来的是发电能力与负荷增长的失衡和电力供应的紧张。自莫斯科大停电后，俄政府已将电站建设提到了突出的位置并制订了2007—2012年俄罗斯联邦电站项目计划投资纲要，在今后五年内俄罗斯将开工建设5700MW的发电站项目。与此相对的俄罗斯国内主机和辅机制造能力只能满足20%的市场需求，设计和施工、安装能力只能满足15%的市场需求，电站建设总体技术水平与我国相比落后10年。 2、中俄两国电站建设合作现状 近20年来，随着我国经济的高速发展，电站建设规模和技术达到了国际先进水平。仅在2006年投产的装机容量就达到了10000MW，2007年将达到7000MW。面对存在着巨大商机的俄罗斯电力建设市场，中国的业内企业和经营者们一直在千方百计地寻求合作的机会，然而由于俄罗斯多年来的经济发展滞后、电力相对富余，以及对中国技术和设备的缺乏了解，建设市场规则的不公平、不透明等原因，中国的电力建设技术和设备材料，面对着的只能是俄罗斯紧闭的大门。虽然也会有少量的出口，但要么是散件，要么是走OEM之路，对于我国具有自主知识产权的技术和设备，在产品认证、市场准入和业主采购等方面都成为了不可逾越的鸿沟。 3、出资人 黑龙江天狼星电站设备有限公司成立于2007年9月14日，出资人为黑河星河实业发展有限公司，该公司是迄今为止对俄电力合作进程中，唯一一家从事对俄购电，建设跨国输电线路和从事国内电力经营的民营企业。自2004年实现对俄购电和向黑河市新兴基础原材料加工区供电至今，通过上述合作与俄罗斯统一电力系统作为中俄电力贸易主体，形成了紧密的合作关系，并共同组建了“黑河星河电力有限公司”，作为中俄两国电力贸易的执行者和国内电力经营主体。星河电力公司与俄罗斯统一电力系统联邦电网公司合作于2006年建设完成了“双回路220KV布（俄罗斯布拉戈维申斯克）星（中国黑河星河变电站）线输电线路”和“星河变电站”工程，该线路满负荷运营后，可实现新增进口电力360MW，新增进口电量25亿度。在此基础上，星河公司在与俄罗斯统一电力系统为了扩大合作领域，提出了利用中国电力设计和设备，以及中国施工队伍参与俄境内电力设施建设的新构想，在2006年至2007年前，星河公司成功组织了十余次俄罗斯统一电力系统的各方面专家对国内电力建设企业的技术考察活动，给俄方留下了良好的印象，取得了俄方业内人士的充分信任，为顺利开展对俄电站建设合作打下了坚实的基础。 二、企业经营宗旨 企业作为对俄电站工程建设合作的执行者，紧紧依托国内电站设备生产商、国内电力设计、施工和安装企业，形成针对俄罗斯电力建设市场的建设联合体。在保证俄罗斯电力设施建设任务水平，降低电力建设成本的前提下，填补我国电站技术和设备对俄出口的空白，增加中国电力技术和设备出口规模，提高企业效益；同时通过该种方式，拉动俄罗斯电力设计和电力建设，以及电力设备制造技术水平的快速发展，通过合作，扩大电力建设市场的市场份额，实现中俄两国电力行业的再次握手，二次合作。 三、业务运作模式 由于中俄两国在电站建设合作上没有先例可以借鉴，中俄双方对于对方的相关企业和合作者也缺乏认同，同时考虑到俄罗斯电站工程招投标规则，经过中俄项目各方的共同协商，最终确立的合作和项目运作模式为：以俄罗斯统一电力系统组建的“俄中电力建设有限公司”作为中俄电站建设项目的俄方主体和主要牵头单位，以及EPC/EPCM投标方和承包方，由黑龙江天狼星电站设备有限公司作为项目在中方的全权代表，负责组织国内电站设备生产厂家、电站设计单位和电站工程建筑安装企业，参与俄电站工程的分包。并在必要的情况下，以国内企业为依托，作为中方投标主体参与俄罗斯境内的电站工程投标。 四、目前主要项目 目前，俄中电力建设公司于石英秋明公司合作，已经取得了俄罗斯统一电力系统第二电力批发市场发电二公司特洛伊斯克火电站两台660MW燃煤发电机组的EPCM总承包任务。工程总投资22亿美元，1号机组计划于2010年底竣工投产，2号机组计划于2011年底竣工投产。该电站将全部选用来自中国的设计、设备（包括主机和辅机材料），以及施工队伍。为了完成这处目标，公司与国内主机设备制造商（哈尔滨动力设备股份有限公司）、设计分包商（中国电力工程顾问集团东北电力设计院）、施工和安装分包商（黑龙江省火电第三工程公司）分别签订了合作协议；并且国内各方于2007年12月4日与俄中电力建设公司共同签署了《为实施长期合作，共同开拓俄罗斯电力建设市场，建立合作伙伴关系协议书》，明确了各方的合作目的、合作目标、合作内容、主要职责、共同义务和责任。 同时，作为俄中公司国内全权代表，我公司按照特洛伊斯克电站项目的进度要求，已经委托中国电力工程顾问集团东北电力设计院正式开展项目勘测设计前期工作，正在拟订与哈尔滨动力设备股份有限公司的设备供货合同和与黑龙江省火电第三工程公司施工和安装承包合同。 五、下步发展趋势 特洛伊茨克火力发电站项目仅仅是天狼星公司，同时也是国内电站设计、电站设备生产厂家和施工企业进军俄罗斯电站建设市场的第一步，为了实现公司设立宗旨，也为了实现民族制造业在对俄经贸合作领域内的快速发展和壮大，公司将继续以国内相关电站企业和单位为依托，按照特洛伊茨克项目的运作模式争取更多更好的电站建设任务的同时，还将进一步把我国电站技术输出至俄罗斯。现在公司在俄方的配合下，已经完成了对俄罗斯谢洛夫电站、鄂姆斯克电站、上塔欣斯克电站等电站项目前期咨询工作，并已将其列入了合作各方下步的主要投标任务，与此同时，作为哈动股份、火电三公司，以及东北电力设计院在俄方的代理人，俄中公司也已经与俄境内艾玛自动化公司等企业达成了收购的初步意向，公司在今后的几年内将已实现国内电力设备和技术的全方位输出作为主要任务的业务发展方向。 天狼星电站设备有限公司，作为对俄电站建设合作的一个纽带与平台，还是个新生事物，他的发展和壮大，还需要政府部门和社会各界的广泛支持和帮助，相信在国内电站建设行业的全力扶持下，顺应中俄电站建设合作的发展趋势，中俄两国企业在互利互惠的前提下，充分利用对俄合作基础和俄方的充分信任，我们能做的事情还会更好更多。

上一篇文章： [招聘信息] 深圳市安特易广带数码有限公司招聘 下一篇文章： [招聘信息] 联合证券有限责任公司诚聘

【顶部】【打印此文】【关闭窗口】

公司简要介绍：
不详 不详